เจ้าของแผนที่ Owners of the Map : Motorcycle Taxi Drivers, Mobility and Politics in Bangkok

ชื่อหนังสือ เจ้าของแผนที่ Owners of the Map : Motorcycle Taxi Drivers, Mobility and Politics in Bangkok ผู้เขียน คลาวดิโอ โซปรันเซ็ตติ ผู้แปล สรินณา อารีธรรมศิริกุล จำนวนหน้า 440 ปีที่พิมพ์ 2568 ISBN ปกอ่อน 9786169476726 ราคา 550 บาท สารบัญ คำนำสำนักพิมพ์ คำนำเสนอฉบับภาษาไทย โดย ธงชัย วินิจจะกูล กิตติกรรมประกาศ บทนำ อารัมภบท ภาคหนึ่ง การเคลื่อนที่ บทที่ 1 ชั้นทับซ้อนที่ไม่ลงตัวของกรุงเทพมหานคร บทที่ 2 อันตรายของการเคลื่อนที่ บทที่ 3 ความตึงเครียดที่แก้ไม่ตกของการย้ายถิ่น บทที่ 4 ความย้อนแย้งของอิสรภาพ ภาคสอง การเคลื่อนไหว บทที่ 5 ต่อสู้ช่วงชิงรัฐ บทที่ 6 แปลงความปรารถนาเป็นข้อเรียกร้อง บทที่ 7 ถอดรื้อเส้นใยเมืองหลวง บทที่ 8 ผสานอำนาจ คำนำสำนักพิมพ์ “ทำไมเราถึงต้องสนใจมอเตอร์ไซค์รับจ้าง?” นี่อาจเป็นคำถามแรกที่ผุดขึ้นในใจใครหลายคนเมื่อเห็นชื่อของหนังสือเล่มนี้—และเป็นคำถามเดียวกับที่คลาวดิโอ โซปรันเซ็ตติ ผู้เขียนหนังสือถูกถามอยู่บ่อยครั้งในตอนที่เขาเดินทางข้ามโลกมายังประเทศไทยเพื่อศึกษากลุ่มคนที่คนไทยไม่ใคร่จะให้ความสนใจนัก เหตุใดคนขับมอเตอร์ไซค์รับจ้างในกรุงเทพฯ ผู้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์สามัญธรรมดาของเมืองจึงควรค่าแก่การศึกษาอย่างจริงจัง? คำตอบต่อคำถามข้างต้นก็มาจากข้อค้นพบของหนังสือเล่มนี้ที่ชี้ให้เห็นว่า วินมอเตอร์ไซค์ที่เราๆ ท่านๆ ล้วนเคยใช้บริการรับส่งจากจุดหมายหนึ่งสู่ปลายทางหนึ่งนั้น แท้จริงแล้วคือผู้กุมชะตาเมืองหลวงด้วยความสามารถในการเคลื่อนที่และอำนวยการไหลเวียนของผู้คน วัตถุ ข่าวสาร และความใฝ่ฝันภายในมหานครแห่งนี้ อีกทั้งยังเป็นประจักษ์พยานต่อความเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างเศรษฐกิจ สังคม และการเมืองไทยในระดับลึกโดยตรงด้วย เจ้าของแผนที่ : มอเตอร์ไซค์รับจ้าง การเคลื่อนที่ และการเมืองในกรุงเทพ­มหานคร ไม่เพียงแต่ถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตของเหล่าคนขับมอเตอร์ไซค์รับจ้างได้อย่างน่าติดตาม หากยังเป็นงานที่สังเคราะห์ความเข้าใจอันลึกซึ้งเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของมหานคร พัฒนาการทางเศรษฐกิจ โครงสร้างอำนาจ การเคลื่อนไหวทางการเมือง และความขัดแย้งในสังคมไทยที่ซุกซ่อนอยู่ใต้พื้นผิวถนนของกรุงเทพฯ หนังสือเล่มนี้เป็นอีกเล่มที่ยืนยันว่าการเมืองนั้นไม่ใช่เรื่องไกลตัวผู้คน ตรงกันข้าม การเมืองถูกผลิตขึ้นทุกวัน จากเสียงเครื่องยนต์และท่อไอเสียที่ดังขึ้นในตรอกซอยเล็กๆ ทั่วกรุงเทพฯ การ